Après une semaine de pluie et de la rue presque à sec, le soleil a décidé de présenter ce matin pour le spectacle “CRUISIN sur la promenade” à St-Anne-de-Bellevue. 300 courageux ont décidé de faire face aux nuages gris couvrant le soleil de temps en temps. L’animation, musique, jeux pour enfants et la nourriture était là pour une journée parfaite.
—————————————————————————————————————————
After a week of rain and the street nearly dry, the sun decided to show up this morning for the show “CRUISIN’ AT THE BOARDWALK” at St-Anne de Bellevue. 300 brave decided to face the gray clouds covering the sun occasionally. The animation, music, games for children and the food was there for a perfect day.